Nghĩa của từ "a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine" trong tiếng Việt
"a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine
US /ə doʊs ʌv ædˈvɜːrsəti ɪz ˈɔːfən æz ˈniːdfəl æz ə doʊs ʌv ˈmɛdəsən/
UK /ə dəʊs ɒv ədˈvɜːsəti ɪz ˈɒfən æz ˈniːdfəl æz ə dəʊs ɒv ˈmɛdsən/
Cụm từ
một liều nghịch cảnh thường cũng cần thiết như một liều thuốc
a proverb suggesting that experiencing hardship is necessary for personal growth and character building, much like medicine is necessary for physical health
Ví dụ:
•
He learned resilience through failure, proving that a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine.
Anh ấy đã học được sự kiên cường thông qua thất bại, chứng minh rằng một liều nghịch cảnh thường cũng cần thiết như một liều thuốc vậy.
•
Don't fear these challenges; remember that a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine.
Đừng sợ những thử thách này; hãy nhớ rằng một liều nghịch cảnh thường cũng cần thiết như một liều thuốc vậy.